Sofa na razvlačenje Solrin III (Tilia 86)

Лепо, удобно, али би могло бити мекше...

Prevedeno sa jezika Litvanski Prikaži original

Grazi,patogi bet galetu buti minkstesne….

Prevedi

Удобна софа.

Prevedeno sa jezika Litvanski Prikaži original

Patogi sofa.

Prevedi

Веома добра куповина, испунила је очекивања, купили смо га за ретко спавање, тако да нисам очекивао да ће бити посебно удобан и мекан. Веома добар однос цене и квалитета.

Prevedeno sa jezika Litvanski Prikaži original

Labai geras pirkinys ,atitiko lūkesčius,pirkome retam miegojimui,taigi nesitikėjau įpatingai patogios ,minkštos. Labai geras kainos ir kokybės santykis .

Prevedi

Боја, конструкција, величина су веома погодни за мали стан. Модеран, иде уз све, украшава собу.

Prevedeno sa jezika Litvanski Prikaži original

Spalva, konstrukcija, dydis labai tinka mažame bute. Šiuolaikiška, prie visko dera, puišianti kambarį.

Prevedi

Заправо укочено, не баш удобно седење. У верзији за кревет, прилично добро.

Prevedeno sa jezika francuski Prikaži original

Effectivement raide, assise peu confortable. En version lit, plutôt bien.

Prevedi

Добио сам софу на време. Димензије одговарају, све је као на слици. Осим, не, једно је добити га у продавници. Очекујемо чвршћу тканину, то је нека врста плиша... медо. Строг је, веома крут, када седнете на њега... Сунђер који се користи могао би бити мало дебљи и квалитетнији. У сваком случају, узели смо га за „пансион“. Видећемо шта ће гости рећи, када и након што га користе. Лепо је, може доћи са 2 мала јастука, а не само са једним.

Prevedeno sa jezika rumunski Prikaži original

Am primit canapeaua livrată la termen . Dimensiunile corespund, totul este că în poză. Doar că, na, una este să pui mâna pe ea într-un magazin. Ne așteptăm la o stofă mai puternică, este gen pluș... ursuleț. Este austeră, foarte rigidă, când șezi pe ea... Buretele folosit ar putea fii mai gros puțin și mai de calitate. În orice caz, noi am luat-o pentru "guesthouse". Vom vedea ce spun oaspeții, când și după ce o folosesc. E drăguță, putea fii livrată cu 2 perne mici, nu doar una.

Prevedi

Намештај је испунио наша очекивања, удобан је за седење, лако се расклапа, а да ли је удобан за спавање - још нисмо тестирали.

Prevedeno sa jezika Litvanski Prikaži original

Baldas atitiko mūsų lūkesčius, patogi sėdėti, lengvai išsiskleidžia, o ar patogi ir miegoti - dar neišbandėm.

Prevedi

Добио сам оно што сам видео на интернету на основу фотографије. Веома једноставна структура, принцип отварања је чудан. Површина је веома тврда, али се некоме свиђа. За собу за госте, која се повремено користи, може трајати чак и годинама. Не препоручујем га за толики новац. Његов материјал је синтетички, само цврчи и пуца када додирнете његову површину. Свеукупно лош квалитет.

Prevedeno sa jezika mađarski Prikaži original

Azt kaptam amit a neten fotó alapján láttam. Egy nagyon egyszerű szerkezet , fura a nyitási elv. Kemény a felület nagyon,de valaki ezt szereti. Vendég szobába , alkalmanként használva akár éveket is kibír. Ennyi pénzért nem ajánlom . Anyaga műszálas , csak úgy serceg, pattog a feltöltődéstől ahogy a felületére ér az ember . Gyenge minőség összeségében .

Prevedi

Леп изглед, добра боја, одговарајућа тканина. Погодно за мале собе. Погодно за оне који не воле веома мека седишта.

Prevedeno sa jezika estonski Prikaži original

Kena välimus, hea värv, sobiv kangas. Sobib väikestesse ruumidesse. Sobib neile, kes ei armasta väga pehmeid istmeid.

Prevedi